{"id":4074,"date":"2022-05-13T12:06:46","date_gmt":"2022-05-13T10:06:46","guid":{"rendered":"https:\/\/calditec.com\/?page_id=4074"},"modified":"2023-07-26T13:23:15","modified_gmt":"2023-07-26T11:23:15","slug":"mentions-legales-et-politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/calditec.com\/fr\/aviso-legal-y-politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><section id=\"ut-section-6aa63617d7a8e\" data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-cursor-skin=\"global\" class=\"vc_section ut-vc-80 vc_section-has-no-fill ut-section-6aa63617d7a98\"><div id=\"ut-row-6aa63617d7fd3\" data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_column-gap-0 ut-row-6aa63617d7fdc\" ><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\" ><div id=\"ut_inner_column_6aa63617d86e3\" class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_content_element\"><style type=\"text\/css\">#ut_header_6aa63617d8bc9 h2.section-title { font-size:32px !important; }<\/style><header id=\"ut_header_6aa63617d8bc9\" class=\"section-header  ut-no-title-linebreak-mobile ut-no-lead-linebreak-mobile pt-style-1 header-left header-tablet-left header-mobile-center\"><h2 data-title=\"Aviso legal y pol\u00edtica de privacidad\"  data-responsive-font=\"section_title\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;32&quot;,&quot;font-size-unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;32&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;global&quot;,&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\" class=\"bklyn-divider-styles bklyn-divider-style-1 section-title\"><span>Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9<\/span><\/h2><\/header><\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h3><strong>INFORMATIONS L\u00c9GALES LSSI-CE<\/strong><\/h3>\n<p>Conform\u00e9ment aux obligations pr\u00e9vues par la Loi 34\/2002, relative aux Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l'Information et du Commerce \u00c9lectronique (ci-apr\u00e8s LSSICE), CALDITEC SA d\u00e9clare que le domaine calditec.com <strong>est la propri\u00e9t\u00e9 de<\/strong> CALDITEC SA, avec le NIF A-43382753, et dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Calle del Granito, 21, 43006 Tarragona (Tarragone).<\/p>\n<p>CALDITEC SA ne peut assumer aucune responsabilit\u00e9 d\u00e9coulant de l'utilisation incorrecte, inad\u00e9quate ou illicite des informations figurant sur ses pages Internet. Dans les limites \u00e9tablies par la loi, CALDITEC SA n'assume aucune responsabilit\u00e9 d\u00e9coulant du manque de v\u00e9racit\u00e9, d'int\u00e9grit\u00e9, de mise \u00e0 jour et de pr\u00e9cision des donn\u00e9es ou informations contenues dans ses pages Internet.<\/p>\n<p>Les contenus et informations des pages Internet de CALDITEC SA sont \u00e9labor\u00e9s par des professionnels de celle-ci d\u00fbment qualifi\u00e9s pour l'exercice de leur profession. Cependant, les contenus et informations ne engagent pas la soci\u00e9t\u00e9 susmentionn\u00e9e et ne constituent pas des opinions, des conseils ou un avis juridique d'aucune sorte, puisqu'il s'agit simplement d'un service offert \u00e0 caract\u00e8re informatif et de vulgarisation. Les pages Internet de CALDITEC SA peuvent contenir des liens (links) vers d'autres pages de tierces parties. Par cons\u00e9quent, celle-ci ne peut assumer de responsabilit\u00e9s pour le contenu qui pourrait appara\u00eetre sur les pages de tiers. Les textes, images, sons, animations, logiciels et le reste des contenus inclus dans ce site Web sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de CALDITEC SA. Tout acte de transmission, distribution, cession, reproduction, stockage ou communication publique totale ou partielle, doit compter avec le consentement expr\u00e8s de CALDITEC SA.<\/p>\n<p>De m\u00eame, il se r\u00e9serve le droit de retirer l'acc\u00e8s au Portail, sans pr\u00e9avis, \u00e0 tout utilisateur qui contreviendrait aux dispositions de cet avis juridique.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h3>PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/h3>\n<p>En vertu de la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous autorisez par la pr\u00e9sente l'int\u00e9gration des donn\u00e9es personnelles fournies dans un fichier sous la responsabilit\u00e9 de CALDITEC SA, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Calle del Granito, 21, 43006 Tarragona (Tarragone).<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es fournies dans la section Contact seront int\u00e9gr\u00e9es dans un fichier intitul\u00e9 \u00ab contacts \u00bb. La finalit\u00e9 de ce traitement est la gestion des personnes de contact. Ces donn\u00e9es ne seront pas transmises \u00e0 des tiers et seront conserv\u00e9es tant que durera la relation juridique ou le motif l\u00e9gitimant leur traitement.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es fournies dans la section Travaillez avec nous seront int\u00e9gr\u00e9es dans un fichier nomm\u00e9 RESSOURCES HUMAINES. La finalit\u00e9 de ce traitement est de g\u00e9rer les personnes qui contactent \u00e0 des fins professionnelles. Ces donn\u00e9es ne seront pas transmises \u00e0 des tiers et seront conserv\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e du processus de s\u00e9lection, puis pendant un an.<\/p>\n<p>En tout \u00e9tat de cause, vous pourrez indiquer la r\u00e9vocation du consentement accord\u00e9, ainsi qu'exercer vos droits d'acc\u00e8s, de rectification ou de suppression, la limitation du traitement ou vous y opposer, ainsi que le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es. Ces demandes devront \u00eatre formul\u00e9es \u00e0 l'adresse Calle del Granito, 21, 43006 Tarragona (Tarragona) ou par courrier \u00e9lectronique \u00e0 commercial@calditec.com<\/p>\n<p>Vous pourrez \u00e9galement introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l'Agence espagnole de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h3>PROPRI\u00c9T\u00c9 INDUSTRIELLE ET INTELLECTUELLE<\/h3>\n<p>Ce site web est la propri\u00e9t\u00e9 de CALDITEC SA. Les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et les droits d'exploitation et de reproduction de ce site web, de ses pages, de ses \u00e9crans, des informations qu'ils contiennent, de leur apparence et de leur conception, ainsi que des liens (\u00ab hyperliens \u00bb) \u00e9tablis \u00e0 partir de celui-ci vers d'autres pages web de tout centre affili\u00e9 ou organisme d\u00e9pendant, sont sa propri\u00e9t\u00e9 exclusive, sauf indication expresse contraire.<\/p>\n<p>Toutes d\u00e9nominations, tous designs et\/ou logos, ainsi que tout produit ou service offerts et pr\u00e9sent\u00e9s sur ce site web, sont des marques d\u00fbment enregistr\u00e9es par CALDITEC SA, par ses soci\u00e9t\u00e9s filiales et\/ou contr\u00f4l\u00e9es ou par des tiers.<\/p>\n<p>Tout usage abusif ou non autoris\u00e9 de celles-ci par des personnes autres que leur titulaire l\u00e9gitime et sans le consentement expr\u00e8s et univoque de ce dernier pourra faire l'objet de poursuites et d'une action en justice par tous les moyens l\u00e9gaux existants dans l'ordonnancement juridique espagnol et\/ou communautaire.<\/p>\n<p>Les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et les marques de tiers sont mis en valeur de mani\u00e8re ad\u00e9quate et doivent \u00eatre respect\u00e9s par quiconque acc\u00e8de \u00e0 cette page, CALDITEC SA n'\u00e9tant pas responsable de l'utilisation que L'UTILISATEUR pourrait en faire, la responsabilit\u00e9 exclusive lui incombant.<\/p>\n<p>Le t\u00e9l\u00e9chargement de contenus, ainsi que la copie ou l'impression de toute page de ce site Web, ne sont autoris\u00e9s que pour un usage personnel et priv\u00e9. Il est interdit de reproduire, transmettre, modifier ou supprimer les informations, le contenu ou les avertissements de ce site Web sans l'autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de CALDITEC SA.<\/p>\n<p>CALDITEC SA ne transf\u00e8re pas la propri\u00e9t\u00e9 de son logiciel aux utilisateurs. L'utilisateur est propri\u00e9taire du support sur lequel le logiciel est enregistr\u00e9. CALDITEC SA d\u00e9tient tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 industrielle et intellectuelle, y compris le logiciel. Si l'utilisateur transf\u00e8re un logiciel de ce site web vers son terminal, il ne pourra pas le d\u00e9sosser pour l'\u00e9tudier, le d\u00e9compiler, ni traduire la version du code objet d'origine ou son langage vers un autre code ou langage.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h3>LOI APPLICABLE ET JURIDICTION<\/h3>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9gies par la l\u00e9gislation espagnole, les tribunaux espagnols \u00e9tant comp\u00e9tents pour conna\u00eetre de toutes les questions relatives \u00e0 leur interpr\u00e9tation, leur application et leur ex\u00e9cution. L'UTILISATEUR, du fait de son acceptation des conditions g\u00e9n\u00e9rales figurant dans le pr\u00e9sent avis juridique, renonce express\u00e9ment \u00e0 toute juridiction qui, par application de la loi de proc\u00e9dure civile en vigueur, pourrait lui correspondre.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><a data-id=\"section-without-id\" class=\"ut-vc-offset-anchor-bottom\" name=\"section-without-id\"><\/a><\/section><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Aviso legal y pol\u00edtica de privacidad INFORMACI\u00d3N LEGAL LSSIICE De acuerdo con las obligaciones previstas en la Ley 34\/2002, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (en lo sucesivo LSSICE), CALDITEC SA manifiesta que el dominio calditec.com es propiedad de CALDITEC SA, con CIF A-43382753, y con domicilio a Calle [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4074","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aviso legal y pol\u00edtica de privacidad - CALDITEC Industries<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/calditec.com\/fr\/mentions-legales-et-politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso legal y pol\u00edtica de privacidad - CALDITEC Industries\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/calditec.com\/fr\/mentions-legales-et-politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CALDITEC Industries\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-26T11:23:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/#organization\",\"name\":\"Calditec Ind\u00fastries\",\"url\":\"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/calditec-s-a-\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tgd.info\/calditec\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LOGO-CALDITEC-INDU\u0301STRIES.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tgd.info\/calditec\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LOGO-CALDITEC-INDU\u0301STRIES.svg\",\"width\":\"1300\",\"height\":\"867\",\"caption\":\"Calditec Ind\u00fastries\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/#website\",\"url\":\"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/\",\"name\":\"Motlles i Matrius Fisas Navarro\",\"description\":\"Construccions met\u00e0l\u00b7liques\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/calditec.com\/aviso-legal-y-politica-de-privacidad\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/calditec.com\/aviso-legal-y-politica-de-privacidad\/\",\"name\":\"Aviso legal y pol\u00edtica de privacidad - CALDITEC Industries\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-13T10:06:46+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-26T11:23:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/calditec.com\/aviso-legal-y-politica-de-privacidad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/calditec.com\/aviso-legal-y-politica-de-privacidad\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/calditec.com\/aviso-legal-y-politica-de-privacidad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/calditec.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal y pol\u00edtica de privacidad\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 - CALDITEC Industries","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/calditec.com\/fr\/mentions-legales-et-politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aviso legal y pol\u00edtica de privacidad - CALDITEC Industries","og_url":"https:\/\/calditec.com\/fr\/mentions-legales-et-politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"CALDITEC Industries","article_modified_time":"2023-07-26T11:23:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/#organization","name":"Calditec Ind\u00fastries","url":"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/calditec-s-a-\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tgd.info\/calditec\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LOGO-CALDITEC-INDU\u0301STRIES.svg","contentUrl":"https:\/\/tgd.info\/calditec\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LOGO-CALDITEC-INDU\u0301STRIES.svg","width":"1300","height":"867","caption":"Calditec Ind\u00fastries"},"image":{"@id":"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/#website","url":"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/","name":"Motlles i Matrius Fisas Navarro","description":"Constructions m\u00e9talliques","publisher":{"@id":"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/calditec.com\/aviso-legal-y-politica-de-privacidad\/#webpage","url":"https:\/\/calditec.com\/aviso-legal-y-politica-de-privacidad\/","name":"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 - CALDITEC Industries","isPartOf":{"@id":"https:\/\/calditec.com\/ca\/inici\/#website"},"datePublished":"2022-05-13T10:06:46+00:00","dateModified":"2023-07-26T11:23:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/calditec.com\/aviso-legal-y-politica-de-privacidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/calditec.com\/aviso-legal-y-politica-de-privacidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/calditec.com\/aviso-legal-y-politica-de-privacidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/calditec.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal y pol\u00edtica de privacidad"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calditec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/calditec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/calditec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calditec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calditec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4074"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/calditec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4074\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/calditec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}